Der Deutsche Hilfsverein ist wieder in Aktion

Botschafter Hanns Schumacher (Mitte) übergibt den Scheck im Beisein von Sudarshan Kumar (6. von rechts), der Leiterin des Hilfsvereins, Franziska Chawla (4. von rechts), und Michael Jensen (5. von rechts), einem Vergabeausschussmitglied, den Scheck an die Schuldirektorin.
Franziska Chawla
Besuch der Schule Wat Sampao Thong
Am 17. Juli 2009 übergab Botschafter Dr. Hanns Schuhmacher einen Scheck in Höhe von 50.000 Baht sowie zwei Original Adidas-Weltmeisterschaftsbälle der Schule Wat Sampao Thong in Chonburi. Das Geld ist eine Spende von Sudarshan Kumar und dem Deutschen Hilfsverein.
Der Botschafter, Sudarshan Kumar und viele andere Gäste wurden von den Schülern und der Schulleitung herzlich begrüßt und mit Tanzdarbietungen zu Trommelwirbel unterhalten.
Die Schule wird seit Jahren von Sudarshan Kumar, des Kassenprüfers des Deutschen Hilfsvereins, tatkräftig unterstützt.

Der Botschafter hat sichtbare Freude an der Übergabe der beiden Adidas-Bälle.
Besichtigung des „Child Protection and Development Centers“ in Pattaya
Der Deutsche Hilfsverein unterstützt die Initiativen der Deutschen Botschaft immer. Ein Projekt ist der Bau von neuen Unterkünften für Straßenkinder für das „Child Protection and Development Center“ unter der Schirmherrschaft von Human Help Network Foundation in Pattaya.
Die Deutsche Botschaft spendete bereits eine Millionen Baht für den Bau von zwei Häusern. Das dritte Haus wurde von der Schweizerischen Botschaft gesponsert. Derzeit leben die Kinder und deren Betreuer in einfachen Holzbaracken.
Ziel dieser Initiative ist es, den Kindern wieder den Einstieg in ein normales Leben zu ermöglichen, indem sie Schulen besuchen und auch für das tägliche Leben lernen. Dazu gehört, selbst ihre Wäsche zu waschen, Hühner und Schweine zu züchten sowie Gemüse anzupflanzen.
Der Hilfsverein besichtigte den Fortschritt der Bauarbeiten, und ich als Büroleiterin des Deutschen Hilfsvereins überreichte der Leiterin vom Human Help Network in Pattaya, Radchada Chomjinda, einen Scheck in Höhe von 30.000 Baht sowie 36 Kaffeepötte, gespendet von der Firma Förch.
Das Projekt benötigt weitere Sach- und Geldspenden. Beispielsweise soll noch eine Grenzmauer errichtet werden und ein Grundwasserbrunnen ist geplant. Das nötige Geld dazu fehlt jedoch noch.>

(Von rechts) Michael Jensen und Franziska Chawla übergeben den Scheck an Radchada Chomjinda, in Gegenwart von Supagon Noja, dem Leiter des Heimes, Lehrern und einigen Kindern.
Pattaya Blatt
8. Jahrgang
Ausgabe Nr.31
4. August - 10. August 2009
Rubrik: Aus ganz Thailand
http://www.pattayablatt.com/370/Thailand.shtml